1 00:04:41,448 --> 00:04:42,483 هل أنت بخير يا سيدي؟ 2 00:04:44,242 --> 00:04:45,242 نعم جو. 3 00:04:46,912 --> 00:04:48,072 أبعد قليلا فقط يا سيدي. 4 00:04:59,591 --> 00:05:01,172 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، انتهى. 5 00:05:06,640 --> 00:05:08,346 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، انتهى. 6 00:05:13,063 --> 00:05:14,894 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ 7 00:05:15,190 --> 00:05:16,225 أعود، من فضلك. 8 00:05:40,882 --> 00:05:41,882 أي حظ؟ 9 00:05:42,759 --> 00:05:45,842 لا أعرف يا سيدي. البطارية فقط لا أحب البرد. 10 00:05:46,137 --> 00:05:48,628 أخطر من علبة لحم البقر المحفوظ، يا سيدي. 11 00:05:48,932 --> 00:05:51,093 - هل يمكنك إصلاحه؟ - حسنا، يعتمد. 12 00:05:51,393 --> 00:05:52,007 إذا تمكنا من الحصول على البطارية 13 00:05:52,310 --> 00:05:53,891 للإحماء، قد تكون لدينا فرصة. 14 00:05:55,605 --> 00:05:56,605 جيسون؟ 15 00:06:00,485 --> 00:06:01,645 لا شيء يا سيدي. 16 00:06:01,945 --> 00:06:04,687 أراهن أنه إذا وصلنا إلى أرض مرتفعة، قد يكون لدينا حظا أفضل. 17 00:06:06,575 --> 00:06:07,772 الجيش الألماني اللعين بأكمله خلفنا 18 00:06:07,784 --> 00:06:09,570 وليس لدينا راديو يعمل. 19 00:06:10,912 --> 00:06:12,823 حسنًا، سأذهب وأحاول. 20 00:06:13,957 --> 00:06:17,199 أوامر، إذا لم نتمكن من الخروج من هنا خلال 10 دقائق، 21 00:06:17,502 --> 00:06:20,335 إنقاذ ما تستطيع وتدمير الباقي. 22 00:06:21,381 --> 00:06:23,121 لا تترك أي شيء للألمان. 23 00:06:24,384 --> 00:06:26,249 سيدي، نعم سيدي. 24 00:06:26,553 --> 00:06:28,042 مارك، لماذا لا تشعل الأضواء 25 00:06:28,054 --> 00:06:30,420 لمدة دقيقة ومعرفة ما إذا كان ذلك يدفئه. 26 00:06:30,724 --> 00:06:31,724 حسنًا. 27 00:06:32,601 --> 00:06:33,601 كيف هذا؟ 28 00:06:33,685 --> 00:06:35,641 نعم، فقط أعطها بضع دقائق. 29 00:07:08,386 --> 00:07:09,466 - القرف. - أي حظ؟ 30 00:07:09,763 --> 00:07:10,297 لا أعلم، لم أحصل على نظرة واضحة. 31 00:07:10,597 --> 00:07:12,037 جاك، أنا أسأل أنت إذا رأوك. 32 00:07:12,057 --> 00:07:13,713 لا أعرف، لا أعرف، حسنًا؟ لا أعرف. 33 00:07:13,725 --> 00:07:14,797 أيها العريف، يجب أن يأتوا. 34 00:07:14,809 --> 00:07:16,289 - نحن بحاجة لمحاربتهم. - اسكت. 35 00:07:17,562 --> 00:07:18,972 مهلا، ما اسمك؟ 36 00:07:19,272 --> 00:07:20,637 اصمت بحق الجحيم، أليس كذلك؟ تمام؟ 37 00:07:22,067 --> 00:07:23,947 إذا تخليت عنا الموقف، ثم نحن ميت. 38 00:07:26,279 --> 00:07:28,361 - لا يمكننا أن نبقى هنا فحسب. - أعرف، أعرف. 39 00:07:29,407 --> 00:07:31,398 حسنًا، هذه هي الصفقة. استمع. 40 00:07:31,701 --> 00:07:33,862 أريد انتشار محيط خارجا أسفل خط الشجرة هذا. 41 00:07:34,162 --> 00:07:36,778 ضيق وهادئ، لا أحد يطلق النار إلا إذا قمت بذلك، فهمت؟ 42 00:07:37,916 --> 00:07:38,996 - نعم يا سيدي. - حسنًا، اذهب. 43 00:07:41,044 --> 00:07:42,454 خذ الأمور على محمل الجد، هل تفهمني؟ 44 00:07:42,754 --> 00:07:43,960 نعم سمعته. 45 00:07:48,259 --> 00:07:50,170 التحويلات رقم 106 اللعينة هي ألم في الحمار. 46 00:07:50,470 --> 00:07:51,470 نعم، لا القرف. 47 00:07:59,104 --> 00:08:01,686 مهلا، إبقاء هذا الشريط إلى أسفل، نحن منخفضون هذه المرة. 48 00:08:01,982 --> 00:08:03,267 - ماذا يحدث هنا؟ - الألمان. 49 00:08:03,566 --> 00:08:05,648 - ماذا؟ - الألمان. 50 00:08:06,653 --> 00:08:09,395 - ماذا أيها النازيون؟ - نعم النازيين. 51 00:08:09,698 --> 00:08:11,098 أنت رجل قليل الكلام، أيها الرئيس. 52 00:08:13,451 --> 00:08:15,441 - يا هانت، أعطني واحدة. - نعم، نعم، وأنا أيضا، وأنا أيضا. 53 00:08:15,453 --> 00:08:17,535 - ليس الوقت المناسب. - فقط خذها من عدنا. 54 00:08:17,831 --> 00:08:18,831 نعم، هيا. 55 00:08:19,916 --> 00:08:22,157 - من الأفضل أن يكونوا جميعاً هنا. - هم. 56 00:08:22,460 --> 00:08:23,950 - وماذا عن الضوء؟ - اسكت. 57 00:09:08,131 --> 00:09:09,837 الجحيم مع ذلك. 58 00:09:32,280 --> 00:09:33,280 ماذا بحق الجحيم؟ 59 00:09:39,037 --> 00:09:40,527 - قطعة من القرف. - ضعه جانبا. 60 00:09:40,830 --> 00:09:42,616 ما هذا بحق الجحيم؟ 61 00:10:06,397 --> 00:10:07,682 قطعة من القرف التشويش علي. 62 00:10:09,776 --> 00:10:11,266 مهلا، مهلا، مهلا. 63 00:10:12,487 --> 00:10:14,193 انظر إلي، حسنًا؟ انظر إليَّ! 64 00:10:15,615 --> 00:10:18,573 اتبع أوامري أو سأفعل سخيف قتلك، فهمت؟ 65 00:10:20,078 --> 00:10:21,443 نعم عريف، بالتأكيد. 66 00:10:21,746 --> 00:10:22,746 - حسنًا. - حصلت عليه. 67 00:10:22,956 --> 00:10:24,162 احصل على القرف الخاص بك ودعنا نذهب. 68 00:10:26,835 --> 00:10:29,577 يا جاك، ماذا تفعل تريد مني أن أفعل مع هذا؟ 69 00:10:29,879 --> 00:10:32,837 في المرة القادمة، حاول أن تأخذ قبالة السلامة لعنة. 70 00:10:33,133 --> 00:10:36,250 استمع لي. انظر، أنت سيتسبب في مقتلنا جميعاً 71 00:10:37,971 --> 00:10:40,804 إستمع وإلا سنموت جميعاً أنت تفهمني؟ 72 00:10:41,099 --> 00:10:42,219 قلت هل تفهمني؟ 73 00:10:42,267 --> 00:10:44,599 نعم أيها العريف الفني، أنا أفهمك. 74 00:12:28,998 --> 00:12:29,998 - سيد. - هاس. 75 00:12:32,794 --> 00:12:35,957 هل وصل الجنرال عمر برادلي بعد؟ 76 00:12:36,256 --> 00:12:37,256 لا يا سيدي. ليس بعد. 77 00:12:38,675 --> 00:12:41,508 ولكن لدينا كل شيء جاهز للأعلى، تمامًا كما طلبت. 78 00:12:41,803 --> 00:12:42,803 التحديثات؟ 79 00:12:44,430 --> 00:12:45,715 التقارير تستمر في التدفق. 80 00:12:46,599 --> 00:12:48,931 القطاع ح ينسحب على طول خطوطنا. 81 00:12:50,228 --> 00:12:52,139 الألمانية 12 و 9 يبدو أن فرق البانزر 82 00:12:52,438 --> 00:12:55,930 ليكون بكامل قوته ويطرق على الباب الأمامي للجميع. 83 00:12:57,235 --> 00:12:59,351 جميع الوحدات تبلغ عن إتصال بالعدو 84 00:13:04,325 --> 00:13:07,408 طائرة الإكتشاف، هل هي جاهزة؟ هل يمكن أن ترتفع؟ 85 00:13:07,704 --> 00:13:10,741 نحن نعمل على ذلك ولكن الطقس لا يزال غير مثالي. 86 00:13:11,040 --> 00:13:12,040 جميع الطائرات مؤرضة. 87 00:13:12,166 --> 00:13:15,033 هاس، أريد أن أعرف ماذا يحدث هناك. 88 00:13:15,336 --> 00:13:17,497 أحتاج إلى المراقبة الجوية، هيا. 89 00:13:17,797 --> 00:13:19,287 سوف نضاعف جهودنا يا سيدي. 90 00:13:24,470 --> 00:13:27,553 هل سمعت من الكابتن دانيلز؟ 91 00:13:27,849 --> 00:13:28,849 ليس بعد يا سيدي. 92 00:13:29,434 --> 00:13:31,095 لم يبلغ. 93 00:13:31,394 --> 00:13:33,305 - ولم يبلغ عنها بعد؟ - لا يا سيدي. 94 00:13:34,772 --> 00:13:36,854 ماذا عن الملازم كابا؟ 95 00:13:37,150 --> 00:13:38,936 ولم نسمع منه أيضًا يا سيدي. 96 00:13:42,280 --> 00:13:44,521 هذا هو الشيء الكبير، أليس كذلك، أيها الرائد؟ 97 00:13:46,659 --> 00:13:49,196 حسنًا، لقد حصلنا على عملنا قطع لنا، الكابتن. 98 00:13:49,495 --> 00:13:50,495 نعم يا سيدي. 99 00:14:23,404 --> 00:14:24,769 أعطني ضربة من ذلك، يا رئيس. 100 00:14:25,073 --> 00:14:26,073 رئيس؟ 101 00:14:26,616 --> 00:14:29,153 أنت تعرف أنني إيطالي، أليس كذلك، وليس هندي؟ 102 00:14:29,452 --> 00:14:30,532 انتظر، أنت لست هنديا؟ 103 00:14:31,829 --> 00:14:32,829 لا. 104 00:14:34,332 --> 00:14:37,199 الأمريكيون لا يعرفون أبدًا الفرق بيننا يا صديقي. 105 00:14:37,502 --> 00:14:38,502 هل أنت مكسيكي؟ 106 00:14:39,545 --> 00:14:40,545 لا. 107 00:14:43,591 --> 00:14:44,911 لا تربط حذائك بشدة. 108 00:14:45,051 --> 00:14:45,631 سوف تقوم بقطع الدورة الدموية. 109 00:14:45,927 --> 00:14:47,166 لن تكون قادرًا على الشعور بقدميك. 110 00:14:47,178 --> 00:14:48,964 لا أستطيع أن أشعر بقدمي كما هي بالفعل. 111 00:14:56,562 --> 00:14:59,349 جاك. 112 00:14:59,649 --> 00:15:00,934 تريد تحويلها مثل هذا. 113 00:15:03,945 --> 00:15:06,402 أنت تعرف العودة إلى المنزل ، كلما ذهبت في نزهة 114 00:15:06,697 --> 00:15:09,609 في الغابة أو أي شيء من هذا القبيل، كنت دائما 115 00:15:09,909 --> 00:15:11,909 خذ بوصلة معي لذلك يمكنني أن أجد طريقي للخروج. 116 00:15:12,203 --> 00:15:13,203 بالتأكيد. 117 00:15:14,455 --> 00:15:16,116 ومن جهة أخرى أخي 118 00:15:16,416 --> 00:15:18,030 أعني أنه يمكن أن يجد له طريقة للخروج من أي شيء. 119 00:15:18,042 --> 00:15:20,624 سيستخدم الطفل الشمس، الغابة، 120 00:15:20,920 --> 00:15:24,412 النجوم، سمها ما شئت، أعني أنه كان لويس. 121 00:15:24,715 --> 00:15:26,671 لم أكن كلارك، فلنضع الأمر على هذا النحو. 122 00:15:26,968 --> 00:15:28,128 يمين. هل تفتقدينه؟ 123 00:15:29,679 --> 00:15:30,679 نعم. 124 00:15:31,597 --> 00:15:32,928 أفعل. 125 00:15:33,224 --> 00:15:34,224 هل هو في الخدمة؟ 126 00:15:35,643 --> 00:15:36,923 نعم، في الواقع عندما يكون هذا كله 127 00:15:37,103 --> 00:15:38,889 بدأ الأمر اللعين، لقد تجندنا معًا. 128 00:15:39,188 --> 00:15:40,908 أعتقد أننا اعتقدنا أننا سنكون في نفس الوحدة 129 00:15:41,107 --> 00:15:43,598 وأنت تعرف الجيش كان لديهم خطط مختلفة. 130 00:15:43,901 --> 00:15:45,391 نعم، حسنًا، أعرف كيف تسير الأمور. 131 00:15:47,697 --> 00:15:49,617 لقد وجدت ذلك اليوم لقد حصلت على مسودة الإشعار. 132 00:15:49,699 --> 00:15:51,109 حسنًا، لقد تم تجنيدك. 133 00:15:51,409 --> 00:15:53,274 - كنت. - اخرج من هنا. 134 00:15:53,578 --> 00:15:55,443 كنت بائع أحذية في شيكاغو. 135 00:15:55,746 --> 00:15:56,746 - لا. - نعم. 136 00:15:56,789 --> 00:15:58,745 - جاك كان بائع أحذية؟ - هذا صحيح. 137 00:16:00,042 --> 00:16:01,452 مجرد السيدات العجائز سلطعون في الغالب. 138 00:16:06,924 --> 00:16:08,130 ربما يجب أن يكون لديك هذا. 139 00:16:11,387 --> 00:16:12,387 جاك, 140 00:16:13,139 --> 00:16:15,630 أنت بخير، حسنا؟ 141 00:16:17,143 --> 00:16:18,143 تمام. 142 00:16:19,896 --> 00:16:21,761 حسنًا، علينا أن نتحرك. أخبر الرجال. 143 00:16:22,982 --> 00:16:23,982 نعم أيها العريف. 144 00:16:24,734 --> 00:16:25,734 الأحمق. 145 00:16:36,621 --> 00:16:38,862 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، انتهى. 146 00:16:43,377 --> 00:16:46,335 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، أي شخص هناك؟ زيادة. 147 00:16:56,307 --> 00:16:57,307 حسنًا، حاول ذلك. 148 00:16:58,476 --> 00:16:59,796 اللعنة، أطفئه، أطفئه. 149 00:16:59,936 --> 00:17:03,428 مهلا، مهلا، مهلا، لقد قتلت الراديو الخاص بي. 150 00:17:03,731 --> 00:17:05,722 أنت الذي تستخدم كل العصير، اليسار. 151 00:17:07,026 --> 00:17:08,436 إذن ماذا نفعل الآن؟ 152 00:17:08,736 --> 00:17:09,736 يبدو أننا نسير. 153 00:17:16,035 --> 00:17:17,035 أشكر يسوع. 154 00:17:21,874 --> 00:17:23,284 هل تواجهون أي مشكلة يا رفاق؟ 155 00:17:25,086 --> 00:17:26,451 نحن سعداء لرؤيتك يا سيدي. 156 00:17:36,764 --> 00:17:37,879 ما هو الخطأ معها؟ 157 00:17:38,975 --> 00:17:40,181 البطارية ميتة. 158 00:17:40,476 --> 00:17:42,262 نعم، حسنا، البطاريات لا تحب 159 00:17:42,562 --> 00:17:44,848 البرد كثيرا ولكن بعد ذلك مرة أخرى، من يفعل؟ 160 00:17:48,568 --> 00:17:49,978 الراديو لا يزال يعمل؟ 161 00:17:50,278 --> 00:17:51,278 عندما تحصل على عصير. 162 00:17:53,281 --> 00:17:56,148 لذلك إذا أردنا المضي قدما وأعطيك قفزة، 163 00:17:56,450 --> 00:17:58,190 ستعمل بشكل جيد، 164 00:17:58,494 --> 00:18:00,075 نعم، أعتقد أنه سيكون كذلك. 165 00:18:02,873 --> 00:18:04,659 هل تعتقد أنك يمكن أن تعطينا قفزة؟ 166 00:18:18,014 --> 00:18:20,721 هل يعرف أي شخص آخر أنكم يا رفاق موجودون هنا؟ 167 00:18:21,017 --> 00:18:22,017 لا. 168 00:18:23,019 --> 00:18:24,179 نحن فقط. 169 00:18:24,478 --> 00:18:25,478 ماذا يحدث يا سيدي؟ 170 00:19:02,350 --> 00:19:04,591 لا يمكنكم حتى القيام بذلك بشكل صحيح. 171 00:19:04,894 --> 00:19:06,509 أنا حقا آسف. 172 00:19:09,398 --> 00:19:12,105 حسنًا يا أولاد، فلننظف هذا الجرو. 173 00:19:13,235 --> 00:19:15,271 - الانجليزية من فضلك. - آسف يا كابتن. 174 00:19:15,571 --> 00:19:16,856 ماذا نفعل بالجثث؟ 175 00:19:21,661 --> 00:19:22,661 اتركهم. 176 00:19:24,497 --> 00:19:25,497 نعم يا سيدي. 177 00:19:28,584 --> 00:19:30,324 حسنًا يا أولاد، لنذهب. 178 00:19:30,628 --> 00:19:32,710 نحتاج إلى قوات على الأرض خلال 20 دقيقة. 179 00:19:33,005 --> 00:19:36,042 أحتاج إلى هذا الشيء الخرخرة مثل القطة اللعينة. 180 00:19:36,342 --> 00:19:38,378 دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب. 181 00:19:39,553 --> 00:19:42,465 لقد حصلنا على الفلفل الحار على الموقد. لقد حصلنا على الناس لنرى. 182 00:19:46,102 --> 00:19:48,218 يسوع المسيح القدير، ماري وجو وجوزيف. 183 00:20:35,151 --> 00:20:36,516 ابق كما أنت. 184 00:20:36,819 --> 00:20:38,150 لعنة الثلوج الكثيفة. 185 00:20:38,446 --> 00:20:39,777 لن يتحسن الأمر. 186 00:20:40,072 --> 00:20:41,903 قدمي اللعينة، إنهما باردتان كالثلج. 187 00:20:42,199 --> 00:20:44,656 قلت لك لا تربط حذائك ضيق جدا. 188 00:20:44,952 --> 00:20:46,032 وكان الشريط اختياراً سيئاً. 189 00:20:47,037 --> 00:20:49,323 - كيف تفعل ذلك؟ - السر الهندي القديم . 190 00:20:49,623 --> 00:20:50,658 ما سر؟ 191 00:20:50,958 --> 00:20:52,619 لا تتطوع لحمل الحانة. 192 00:20:57,715 --> 00:20:59,205 ليس لدي أي فكرة. 193 00:20:59,508 --> 00:21:01,169 حسنًا، يمكن أن يكون الألمان في أي مكان. 194 00:21:04,847 --> 00:21:07,304 بصوت عال مثل الجحيم، العريف. أنا يمكن سماعكم جميعًا لأميال. 195 00:21:08,267 --> 00:21:09,267 خذ الأمور ببساطة يا رفاق. 196 00:21:11,061 --> 00:21:12,676 لا يمكن أن نكون حذرين للغاية هذه الأيام. 197 00:21:12,980 --> 00:21:14,561 الكثير من الدوريات الألمانية في المنطقة. 198 00:21:15,566 --> 00:21:16,646 لماذا لا تأتي معنا؟ 199 00:21:16,942 --> 00:21:18,478 سنعيدك إلى الخطوط الودية. 200 00:21:21,030 --> 00:21:24,067 - الطعام الساخن؟ - بالتأكيد، إذا كنا محظوظين. 201 00:21:25,868 --> 00:21:27,404 لماذا لا تأتي معنا يا رفاق؟ 202 00:21:27,703 --> 00:21:29,694 لقد حصلنا على سيارتين جيب على استعداد ليأخذك مرة أخرى. 203 00:21:39,340 --> 00:21:40,340 حسنًا، استمر. 204 00:21:44,929 --> 00:21:46,840 - إذن ما رأيك؟ - لا أعرف. 205 00:21:57,233 --> 00:21:58,973 هناك شيء مضحك. 206 00:22:02,321 --> 00:22:04,277 قادم أيها العريف؟ 207 00:22:04,573 --> 00:22:05,573 نعم. 208 00:22:07,743 --> 00:22:10,109 فقط أخبرهم أن يبقوا أعينهم مفتوحة 209 00:22:10,412 --> 00:22:11,412 جوت. 210 00:22:40,025 --> 00:22:41,231 ماذا بحق الجحيم؟ 211 00:22:53,205 --> 00:22:54,570 يا! 212 00:22:54,874 --> 00:22:55,874 تعال. 213 00:22:57,960 --> 00:22:58,960 اسرع. 214 00:23:28,699 --> 00:23:30,610 أنت شخص مجنون، هل تعلم ذلك؟ 215 00:23:39,793 --> 00:23:41,158 النار، النار. 216 00:23:41,462 --> 00:23:43,748 مهلا، مهلا، مهلا، انظر انتبه، انتبه، انتبه. 217 00:24:22,878 --> 00:24:23,993 ملازم. 218 00:24:48,988 --> 00:24:52,401 أحضر لي أي شيء يمكنك الحصول عليه مكان وجود 755 219 00:24:52,700 --> 00:24:57,160 وأين الجحيم هؤلاء الملعونين دبابات البانزر الألمانية هي! 220 00:25:05,629 --> 00:25:07,540 هل أنت بخير يا بني؟ 221 00:25:07,840 --> 00:25:10,001 فصيلتي بأكملها في الفرقة 755. 222 00:25:10,300 --> 00:25:11,961 آخر اتصالاتنا كانت بالأمس. 223 00:25:13,512 --> 00:25:14,512 لا شئ. 224 00:25:19,059 --> 00:25:20,344 استمع يا بني. 225 00:25:20,644 --> 00:25:22,225 هؤلاء الأولاد الذين تهتم بهم كثيرًا، 226 00:25:23,480 --> 00:25:25,016 إنهم بحاجة إليك الآن أكثر من أي وقت مضى. 227 00:25:26,233 --> 00:25:27,439 مفهوم؟ 228 00:25:27,735 --> 00:25:29,055 - صحيح يا سيدي. - حسنًا أيها الملازم. 229 00:25:29,153 --> 00:25:30,609 لقد اكتشفت مكان وجودهم 230 00:25:31,780 --> 00:25:33,691 ومن ثم إعادتهم إلى القتال. 231 00:25:33,991 --> 00:25:34,991 نعم يا سيدي. 232 00:25:39,371 --> 00:25:42,113 حسنًا، استمعوا جميعًا. 233 00:25:45,919 --> 00:25:48,786 ما زلنا في هذه المعركة وأنا لا أريد 234 00:25:49,089 --> 00:25:52,798 لرؤية المزيد من الهزيمة الوجوه من حولي، هل فهمت؟ 235 00:25:53,093 --> 00:25:54,093 نعم يا سيدي. 236 00:25:55,012 --> 00:25:56,012 حسنًا، استمر. 237 00:26:09,193 --> 00:26:10,399 انتباه! 238 00:26:10,694 --> 00:26:13,060 واصلوا أيها السادة لا تدعني أوقفك. 239 00:26:14,156 --> 00:26:15,156 عام. 240 00:26:16,867 --> 00:26:19,153 يبدو أننا في سميكة منه، إيه مايك؟ 241 00:26:20,245 --> 00:26:23,954 حسنًا، أنا أكره أن أقول ذلك يا براد ولكن يبدو الأمر بهذه الطريقة. 242 00:26:25,334 --> 00:26:28,326 انفجر الطقس بشكل كبير الهجوم الألماني، أليس كذلك؟ 243 00:26:28,629 --> 00:26:30,665 نعم، ريح شديدة البرودة. 244 00:26:33,634 --> 00:26:34,714 أعطها لي مباشرة. 245 00:26:38,764 --> 00:26:40,675 حسنا، كل التقارير قالت نفس الشيء. 246 00:26:42,643 --> 00:26:45,851 مشاة، دبابات، مدفعية، كل شيء 247 00:26:47,481 --> 00:26:50,723 حسنًا، إنهم على حق أسفل طريق إلسنبورن، 248 00:26:51,026 --> 00:26:54,109 إنهم ينزلون إلى جافين الطريق وجسر أندار. 249 00:26:56,615 --> 00:26:58,355 ألا تعتقد أن هذه خدعة؟ 250 00:26:58,659 --> 00:27:01,275 لا، ليس من عمل المشاة يفرض الاستطلاع. 251 00:27:01,578 --> 00:27:02,988 هذه هي فرق البانزر، 252 00:27:03,288 --> 00:27:05,199 أعتقد أن احتياطيات هتلر الأخيرة. 253 00:27:05,499 --> 00:27:07,205 وقسمتك في تراجع؟ 254 00:27:10,921 --> 00:27:14,459 حسنا، الانسحاب التكتيكي، نحن نشير إليها على أنها. 255 00:27:15,592 --> 00:27:17,583 هل لدينا أي مقاومة متاحة؟ 256 00:27:17,886 --> 00:27:20,252 هل هناك أي وحدات يمكنها حشد الدفاع؟ 257 00:27:23,058 --> 00:27:24,639 لا، فقط وحدات صغيرة معزولة، 258 00:27:24,935 --> 00:27:27,768 الفصائل والشركات تفعل ماذا يمكنهم وقف التقدم. 259 00:27:30,023 --> 00:27:32,059 وأخشى أن الأجنحة لدينا 260 00:27:32,359 --> 00:27:34,441 يتعرضون ويمكن أن يحيطون بنا. 261 00:27:36,697 --> 00:27:37,697 الاحتياطيات؟ 262 00:27:39,867 --> 00:27:40,867 مجهول. 263 00:27:41,160 --> 00:27:43,526 أعني، أننا لا نستطيع إبقاء سلك الإتصالات مرتفعاً 264 00:27:43,829 --> 00:27:46,286 أكثر من خمس دقائق، كثيرا أقل وضع واحدة جديدة. 265 00:27:48,750 --> 00:27:50,115 إذا كان لديهم أجنحتنا، 266 00:27:50,419 --> 00:27:51,955 ثم يمكنهم عبور نهر ميوز. 267 00:27:54,298 --> 00:27:58,416 صحيح، وإذا عبروا نهر ميوز، 268 00:27:58,719 --> 00:28:00,209 يمكنهم الذهاب إلى أنتويرب 269 00:28:01,471 --> 00:28:06,010 وقطع القناة الانجليزية على ظهورنا وتفرقنا 270 00:28:06,310 --> 00:28:08,642 من البريطانيين الذين هم في هولندا على يسارنا. 271 00:28:12,024 --> 00:28:14,356 ستكون جيوشنا محاصرين خلف الخطوط الألمانية 272 00:28:15,944 --> 00:28:17,309 دون أي أمل في إعادة الإمداد. 273 00:28:23,827 --> 00:28:25,692 آيك يريد أن يعرف ما أريد أن أفعله. 274 00:28:28,081 --> 00:28:29,742 ولكن أريد أن أعرف ما تريد أن تفعله. 275 00:28:35,005 --> 00:28:36,996 - هل لي أن أتكلم رأيي؟ - تحدث بها. 276 00:28:40,761 --> 00:28:42,968 هذا ليس له أي معنى. 277 00:28:43,263 --> 00:28:44,263 ما لا؟ 278 00:28:45,974 --> 00:28:48,886 حسنا، إذا كان الألمان سأحاول تحقيق ذلك 279 00:28:49,186 --> 00:28:51,677 على طول الطريق إلى أنتويرب، سيكون عليهم التزود بالوقود. 280 00:28:51,980 --> 00:28:53,641 تستهلك هذه الدبابات الكثير من الوقود. 281 00:28:54,858 --> 00:28:55,858 ملازم. 282 00:28:58,528 --> 00:29:01,315 نحن بحاجة إلى احتياطي الوقود الحالي تقديرات الجيش الألماني. 283 00:29:02,366 --> 00:29:04,606 انتظر يا بني، سوف تريد للانتباه إلى هذا. 284 00:29:04,785 --> 00:29:05,825 نحن نصنع التاريخ هنا 285 00:29:05,953 --> 00:29:07,318 إذا كنت على حق، إذا كان على حق، 286 00:29:08,455 --> 00:29:09,653 ثم الألمان سوف ترغب في التزود بالوقود 287 00:29:09,665 --> 00:29:11,530 مع غازنا الذي هو، أين هو؟ 288 00:29:13,543 --> 00:29:14,828 حسنا، أكبر احتياطي لدينا 289 00:29:15,128 --> 00:29:17,414 هنا، شمال لانزيراث مباشرةً. 290 00:29:18,757 --> 00:29:19,757 أين هو؟ 291 00:29:20,550 --> 00:29:22,040 مباشرة أسفل طريق إلسنبورن. 292 00:29:24,096 --> 00:29:26,382 أعتقد أنك على شيء هناك، مايك. 293 00:29:26,682 --> 00:29:28,013 حمل. 294 00:29:28,308 --> 00:29:29,423 أعطني تلك الأرقام، يا بني. 295 00:29:31,895 --> 00:29:33,351 حسنًا، يا رفاق انتظروا هنا. 296 00:29:33,647 --> 00:29:34,181 سنمضي قدما ونرى 297 00:29:34,481 --> 00:29:35,881 ما يمكننا القيام به لمساعدتكم جميعا. 298 00:29:38,902 --> 00:29:40,100 هذا ليس له أي معنى. 299 00:29:40,112 --> 00:29:41,184 أعرف، ما هؤلاء النواب بحق الجحيم؟ 300 00:29:41,196 --> 00:29:42,556 القيام بالتجول في الغابة؟ 301 00:29:42,656 --> 00:29:44,612 نعم، وأنت ترى علامات على تلك الجيب؟ 302 00:29:46,451 --> 00:29:48,191 هذه إحدى سيارات الجيب التابعة لمقرنا الرئيسي. 303 00:29:50,789 --> 00:29:52,871 أعني أنه يمكن أن يكون، هناك الكثير من سيارات الجيب حولها. 304 00:29:54,126 --> 00:29:55,536 يمكن أن يكون من قبيل الصدفة. 305 00:30:02,634 --> 00:30:03,634 نجاح؟ 306 00:30:03,760 --> 00:30:04,760 لقد أخرجتهم. 307 00:30:07,097 --> 00:30:07,802 لماذا هم هنا؟ 308 00:30:08,098 --> 00:30:10,058 لماذا لم تقتل فقط 'م ويتم الانتهاء من ذلك؟ 309 00:30:10,851 --> 00:30:12,182 قد يكون هؤلاء الرجال مفيدين. 310 00:30:19,234 --> 00:30:20,770 بخير. 311 00:30:21,069 --> 00:30:23,606 أبقِهم على قيد الحياة، في الوقت الراهن. 312 00:30:23,905 --> 00:30:24,905 نعم يا سيدي. 313 00:30:25,574 --> 00:30:29,237 يبدو أنني أوصلتكم يا رفاق. الحق بهذه الطريقة. 314 00:30:31,079 --> 00:30:32,079 ماذا عن الطعام؟ 315 00:30:32,914 --> 00:30:33,914 كل ما يمكنك تناوله. 316 00:30:41,048 --> 00:30:42,688 - ماذا تريد أن تفعل؟ - لا أعرف. 317 00:30:42,924 --> 00:30:44,255 ليس لدينا خيار الآن. 318 00:30:44,551 --> 00:30:45,551 جاك. 319 00:30:49,139 --> 00:30:51,801 الآن يا أولاد تأكدوا من ذلك إبقاء عينيك مقشرة. 320 00:30:52,100 --> 00:30:54,432 إنهم الألمان، إنهم في كل مكان. 321 00:31:52,953 --> 00:31:54,363 مرحبًا بعودتك أيها الملازم. 322 00:31:55,330 --> 00:31:57,571 أنت محظوظ. الرصاصة بالكاد رعي جانبك. 323 00:31:57,874 --> 00:31:59,284 كان علي أن أخيطك بنفسي 324 00:31:59,584 --> 00:32:02,041 يومين راحة ويجب أن تكون بخير. 325 00:32:02,337 --> 00:32:03,622 أين أنا؟ 326 00:32:03,922 --> 00:32:07,585 المستشفى الميداني، لانزيراث، أو ما تبقى منه. 327 00:32:11,638 --> 00:32:13,424 شكرا لإصلاح لي، سيدتي. 328 00:32:13,723 --> 00:32:14,963 لكن عليّ حقًا أن أذهب. 329 00:32:15,267 --> 00:32:16,467 لا ينبغي أن تتحرك بعد. 330 00:32:16,560 --> 00:32:17,891 الغرز تحتاج إلى وقت لضبطها. 331 00:32:19,729 --> 00:32:21,765 الملازم كابا لا يمكن أن يموت. 332 00:32:22,065 --> 00:32:23,851 لقد حصل على الرب إلى جانبه. 333 00:32:24,151 --> 00:32:25,391 وثيقة. 334 00:32:25,694 --> 00:32:27,480 من الجيد رؤيتك أيضًا يا سيدي. 335 00:32:27,779 --> 00:32:28,779 لقد وجدت هذه. 336 00:32:34,578 --> 00:32:35,578 كيف؟ 337 00:32:36,288 --> 00:32:38,825 لقد التقطتني دورية وقد أحضروني إلى هنا. 338 00:32:39,833 --> 00:32:41,953 قررت التمسك بها والمساعدة حيث أستطيع. 339 00:32:45,714 --> 00:32:48,205 أنا حقا أقدر الإصلاح، سيدتي. 340 00:32:48,508 --> 00:32:50,840 أنا فقط لا أستطيع التوقف... هنا، سوف تحتاج إلى هذا. 341 00:32:51,136 --> 00:32:53,422 تغيير القديم مع الجديد خلال 24 ساعة القادمة. 342 00:32:54,347 --> 00:32:55,707 قام هاريس بتجهيز غرفة القيادة 343 00:32:55,765 --> 00:32:58,006 في بيت الطاحونة، لا يمكنك تفويتها. 344 00:32:58,310 --> 00:32:59,310 من لديه الأمر؟ 345 00:32:59,561 --> 00:33:01,847 - الرقيب هاريس. - لا ضباط؟ 346 00:33:02,147 --> 00:33:04,103 أنا الضابط ذو الرتبة هنا، أيها الملازم 347 00:33:04,399 --> 00:33:06,606 لكنهم لا يأخذون الميدان أوامر من الممرضات. 348 00:33:09,654 --> 00:33:11,485 كابتن، لم أقصد- 349 00:33:11,781 --> 00:33:13,521 - نعم، لم يكن يقصد شيئا بذلك. 350 00:33:13,825 --> 00:33:14,825 لا بأس أيها الملازم. 351 00:33:16,161 --> 00:33:19,073 قم بتغيير تلك الضمادة وإلا سأفعل أجدك وأغيره بنفسي. 352 00:33:20,248 --> 00:33:21,248 نعم يا كابتن. 353 00:33:22,792 --> 00:33:24,248 - سعدت برؤيتك يا دكتور. - سيد. 354 00:33:30,008 --> 00:33:31,919 هل تعتقد أنه يعرف؟ 355 00:33:34,888 --> 00:33:36,799 إذا لم يفعل ذلك، فسوف يفعل ذلك قريباً بما فيه الكفاية. 356 00:33:58,828 --> 00:33:59,828 انتباه. 357 00:34:02,165 --> 00:34:03,165 على راحتكم يا رفاق. 358 00:34:05,043 --> 00:34:06,643 سعيد لأنك لا تزال معنا، أيها الملازم. 359 00:34:06,878 --> 00:34:07,878 شكرا لك. 360 00:34:10,799 --> 00:34:11,879 ما اسمك؟ 361 00:34:12,175 --> 00:34:13,175 جين كابا. 362 00:34:14,511 --> 00:34:16,751 اعتقدت أن أي رجل قادر على ذلك إبقاء قبل اللعنة كله 363 00:34:16,888 --> 00:34:19,220 الجيش الألماني رجل يستحق إنقاذ، ملازم كابا. 364 00:34:22,561 --> 00:34:24,426 الجرح الخدش يؤلم بشدة، أليس كذلك؟ 365 00:34:25,313 --> 00:34:27,599 ليست هناك تذكرة العودة إلى الوطن بالرغم من ذلك. لا، ليس كذلك. 366 00:34:29,359 --> 00:34:31,441 وحتى لو كان أ جرح مليون دولار 367 00:34:31,736 --> 00:34:33,442 يبدو أن لا أحد سيعود إلى المنزل هذه الأيام. 368 00:34:35,699 --> 00:34:36,939 هل أنت ضابط الصف؟ 369 00:34:38,743 --> 00:34:39,743 نعم يا سيدي. 370 00:34:40,996 --> 00:34:42,202 أي ضباط؟ 371 00:34:42,497 --> 00:34:44,328 لقد فقدنا الملازم بريجز قبل بضعة أيام. 372 00:34:44,624 --> 00:34:47,832 نحن فقط الآن، 350 مدفعية ميدانية. 373 00:34:50,046 --> 00:34:51,331 على الأقل ما تبقى منا. 374 00:34:55,594 --> 00:34:56,800 أين بنادقكم؟ 375 00:34:57,095 --> 00:34:58,301 دمرت. 376 00:34:58,597 --> 00:34:59,131 لدينا عدد قليل من تومي طويلة 377 00:34:59,431 --> 00:35:00,967 وحفنة من الجولات بيننا. 378 00:35:02,559 --> 00:35:03,924 فقط أنت الملونة؟ 379 00:35:04,227 --> 00:35:06,559 لقد التقطنا القليل من اللون الأبيض العجين قبل يوم أو يومين 380 00:35:06,855 --> 00:35:09,016 لكننا نشرناهم على طول نقاط التفتيش لدينا. 381 00:35:15,196 --> 00:35:16,652 هل الأمر سيئ كما يبدو يا سيدي؟ 382 00:35:20,452 --> 00:35:22,443 لم يكن لدينا أي اتصال منذ وقت طويل. 383 00:35:26,041 --> 00:35:28,282 الألمان يصنعون دفعة كبيرة بهذه الطريقة. 384 00:35:29,294 --> 00:35:33,503 مشاة ثقيلة، دبابات، المدفعية كلها تأتي بهذه الطريقة. 385 00:35:37,052 --> 00:35:39,668 آخر الطلبات التي وصلتني، عقد بأي ثمن. 386 00:35:41,973 --> 00:35:42,973 إذن الأمر هكذا؟ 387 00:35:44,059 --> 00:35:45,174 هكذا يبدو أيها الرقيب. 388 00:35:52,984 --> 00:35:55,976 أنشأنا عدد قليل من مؤقتة نقاط التفتيش ونقاط الاختناق 389 00:35:56,279 --> 00:35:58,611 حول محيطنا و نحن هنا في المنتصف. 390 00:35:59,616 --> 00:36:01,197 لقد كان الألمان يحققون طوال الوقت 391 00:36:01,493 --> 00:36:03,449 خطوطنا تحاول قطع موقفنا. 392 00:36:03,745 --> 00:36:05,068 أعني الجحيم، ربما هو بالفعل 393 00:36:05,080 --> 00:36:07,116 قطع الآن وهم مجرد محاولة لأخذها. 394 00:36:08,041 --> 00:36:09,041 المدفعية؟ 395 00:36:09,959 --> 00:36:11,439 أعتقد أنهم قادمون ولكنهم كذلك 396 00:36:11,503 --> 00:36:13,164 قصيرة أو طويلة، لا شيء قريب جدا. 397 00:36:13,463 --> 00:36:15,294 لكنهم لم يقموا بالتركيز عليك؟ 398 00:36:15,590 --> 00:36:16,750 ليس الأمر كذلك يا سيدي. 399 00:36:17,050 --> 00:36:18,540 إنهم يعرفون بالضبط أين سيضربوننا. 400 00:36:18,843 --> 00:36:21,380 حسنًا ، إذا قاموا بقطعك قبالة، لماذا لا يتقدمون؟ 401 00:36:22,347 --> 00:36:23,347 سأريكم. 402 00:36:30,063 --> 00:36:31,303 هذا هو أكبر إمدادات الوقود 403 00:36:31,481 --> 00:36:33,563 في حدود 1520 ميلاً على ما أعتقد. 404 00:36:34,567 --> 00:36:35,727 لماذا لم تفجرها؟ 405 00:36:37,112 --> 00:36:38,977 رجل أسود يدمر ممتلكات الجيش؟ 406 00:36:40,073 --> 00:36:42,485 لا يا سيدي، لا توجد أوامر للقيام بذلك بعد. 407 00:36:53,712 --> 00:36:55,152 ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل يا سيدي؟ 408 00:36:56,047 --> 00:36:57,047 ماذا تقصد؟ 409 00:36:57,173 --> 00:36:58,173 حسنا، 410 00:36:59,509 --> 00:37:02,342 لا أقصد عدم الاحترام إلا أنت هم الضابط الوحيد هنا. 411 00:37:14,065 --> 00:37:15,680 ما هو أفضل طريق إلى المدينة؟ 412 00:37:15,984 --> 00:37:17,269 الطريق الرئيسي قادم. 413 00:37:17,569 --> 00:37:20,151 حسنًا، دعنا نذهب ونلقي نظرة. 414 00:37:27,871 --> 00:37:28,871 هل هناك أي إشارة للألمان؟ 415 00:37:29,122 --> 00:37:30,122 لا، ليس على هذه الطرق. 416 00:37:32,333 --> 00:37:33,333 سولي. 417 00:37:35,378 --> 00:37:36,493 أنت على قيد الحياة. 418 00:37:36,796 --> 00:37:38,149 حسناً، لم يقتلوني بعد. 419 00:37:38,173 --> 00:37:39,213 أستطيع أن أرى أنهم حاولوا. 420 00:37:39,257 --> 00:37:42,374 - هل هؤلاء أولادك؟ - ما بقي منهم. 421 00:37:43,303 --> 00:37:45,760 لقد ضربنا الألمان بشدة، نحن تناثرت وسقطت. 422 00:37:47,182 --> 00:37:48,888 الكثير من ذلك يدور. 423 00:37:49,184 --> 00:37:50,344 لم يتبق مكان للهرب يا سيدي. 424 00:37:51,478 --> 00:37:53,764 حسنًا، أرني ما لديك. 425 00:38:05,033 --> 00:38:08,275 سيدي، لدينا طائرة في السماء. أحد أفضل الطيارين لدينا. 426 00:38:17,337 --> 00:38:19,703 براكستون أربعة، براكستون أربعة، الأزرق الصغير، انتهى. 427 00:38:21,508 --> 00:38:23,044 براكستون أربعة، نحن ننسخ. 428 00:38:26,429 --> 00:38:28,636 كابتن، ماذا ترى هناك؟ 429 00:38:30,099 --> 00:38:30,804 حساء سميك يا سيدي. 430 00:38:31,100 --> 00:38:33,887 لا أعرف كم من الوقت يمكننا البقاء هنا، أكثر. 431 00:38:34,187 --> 00:38:36,348 ووترز، يقولون أنك الأفضل، 432 00:38:36,648 --> 00:38:39,890 يمكن أن تطير من خلال أي شيء، المطر، الثلوج والصقيع أو البرد، أكثر. 433 00:38:40,193 --> 00:38:40,773 الأفضل؟ 434 00:38:41,069 --> 00:38:43,185 هل هذه هي الطريقة التي تطوعت بها لهذه المهمة؟ Qver. 435 00:38:43,488 --> 00:38:46,400 كابتن أنت عيني و أنا أعمى هنا، انتهى. 436 00:38:48,326 --> 00:38:48,985 إذا كنت لا تمانع لي، 437 00:38:49,285 --> 00:38:50,900 سيدي، ماذا نفعل هنا؟ 438 00:38:52,247 --> 00:38:55,660 أنت تبحث عن الجيش الألماني اللعين، المياه. 439 00:38:56,793 --> 00:38:59,284 نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كان هجوم كبير، انتهى. 440 00:39:03,049 --> 00:39:05,381 إذن ما الذي أبحث عنه؟ زيادة. 441 00:39:07,011 --> 00:39:09,798 ستعرف ذلك عندما تراه، انتهى. 442 00:39:10,890 --> 00:39:12,551 انسخ ذلك مرارًا وتكرارًا. 443 00:39:13,643 --> 00:39:14,928 أيها الفتى الطائر اللعين. 444 00:39:15,228 --> 00:39:17,765 أود أن أنزله هنا مع القسم الثاني 445 00:40:54,619 --> 00:40:56,405 سيد. 446 00:40:56,704 --> 00:40:57,784 - خاص؟ - هادئ. 447 00:41:02,126 --> 00:41:04,412 الألمان، إنهم يزحفون هناك. 448 00:41:09,801 --> 00:41:12,087 يا سيدي الطائرة، هذه واحدة من طائراتنا. 449 00:41:12,387 --> 00:41:13,843 كيف يمكنك أن تقول؟ 450 00:41:14,138 --> 00:41:15,469 الطنين المنخفض لهذا المحرك، 451 00:41:15,765 --> 00:41:18,006 هذا واحد من الكشافة لدينا الطائرات، لا شك في ذلك. 452 00:41:19,310 --> 00:41:20,310 طائرة استطلاع, 453 00:41:21,980 --> 00:41:23,095 أود تجربة شيء ما. 454 00:41:25,316 --> 00:41:27,352 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، انتهى. 455 00:41:30,488 --> 00:41:31,944 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، انتهى. 456 00:41:35,034 --> 00:41:36,914 الأزرق الصغير، الأزرق الصغير، ادخل. 457 00:41:38,830 --> 00:41:41,321 - الرائد؟ - دانيلز، هل هذا أنت؟ 458 00:41:42,792 --> 00:41:46,785 يا إلهي، من الجيد سماع صوتك يا سيدي. أين أنت؟ 459 00:41:47,088 --> 00:41:48,828 في طائرة استطلاع في السحب. 460 00:41:49,132 --> 00:41:50,372 نحن نبحث عن العدو. 461 00:41:50,675 --> 00:41:52,961 يجب أن أكون في نطاق طائرتك، سيدي. 462 00:41:54,012 --> 00:41:57,004 إذا كنت تبحث عن الألمان، إنهم ليسوا بعيدين جدًا. 463 00:41:57,306 --> 00:41:59,513 هل تراهم؟ 464 00:41:59,809 --> 00:42:01,765 إنهم أمامي مباشرة، يا سيدي. 465 00:42:02,061 --> 00:42:03,134 نحن سنفعل حاول الحصول على رؤية أفضل. 466 00:42:03,146 --> 00:42:05,512 سنستمر في المحاولة، أبق الخط مفتوحًا. 467 00:42:05,815 --> 00:42:06,815 روجر ذلك يا سيدي. 468 00:42:21,956 --> 00:42:23,492 حسناً، اذهب تحت السحاب. 469 00:42:24,584 --> 00:42:26,624 لا أعرف ما هو تحت لي، يا سيدي. 470 00:42:26,794 --> 00:42:29,160 يمكن أن نصطدم بشجرة، هذا سوف ينهي هذا بسرعة حقيقية. 471 00:42:29,464 --> 00:42:30,464 ووترز، فقط افعلها. 472 00:42:34,135 --> 00:42:37,298 يا إلهي، هذا كثير من الألمان. 473 00:42:37,597 --> 00:42:38,677 مؤكد. 474 00:42:38,973 --> 00:42:41,339 يبدو مثل الجيش الألماني اللعين كله. 475 00:42:41,642 --> 00:42:43,803 الموقع 479 جنوب 687. 476 00:42:44,771 --> 00:42:46,136 كرر. 477 00:42:46,439 --> 00:42:47,439 479 478 00:42:47,565 --> 00:42:49,601 الجنوب 687. 479 00:42:49,901 --> 00:42:51,766 سيدي، لا أستطيع البقاء هنا لفترة أطول. 480 00:42:52,070 --> 00:42:53,276 هذا كل ما أحتاجه، أيها الكابتن. 481 00:42:54,614 --> 00:42:56,570 اخرج من هناك، وتعال إلى المنزل. 482 00:42:56,866 --> 00:42:57,866 انسخ ذلك. 483 00:43:09,545 --> 00:43:11,627 هل فهمت ذلك يا سيدي؟ زيادة. 484 00:43:16,803 --> 00:43:17,803 سيد؟ 485 00:43:17,887 --> 00:43:18,922 زيادة. 486 00:43:21,432 --> 00:43:22,432 اللعنة! 487 00:43:24,477 --> 00:43:26,388 حسنا، حان الوقت للذهاب. 488 00:43:36,697 --> 00:43:38,858 مجرد محاولة لإبعاد الجليد عنها، يا سيدي. 489 00:43:39,158 --> 00:43:41,695 لكنها بالتأكيد ستعمل بسلاسة. 490 00:43:41,994 --> 00:43:42,653 هو يدور في الغالب، يا سيدي، 491 00:43:42,954 --> 00:43:45,070 على الرغم من أن لدينا عددًا قليلاً من جولات ap. 492 00:43:45,373 --> 00:43:46,658 لقد ألغيت أنا والأولاد 493 00:43:46,958 --> 00:43:48,518 كل ما في وسعنا، أليس كذلك يا أولاد؟ 494 00:43:49,877 --> 00:43:50,877 هل يقود؟ 495 00:43:52,839 --> 00:43:53,839 أطلق النار يا سيدي. 496 00:43:54,924 --> 00:43:56,539 عجلة القيادة ضربها لغم ألماني. 497 00:43:58,219 --> 00:44:00,335 لقد كان وقتا جحيما اخراجها هنا. 498 00:44:01,556 --> 00:44:02,556 لا، لقد انتهى المتحول. 499 00:44:04,851 --> 00:44:07,183 هذا هو مكان الراحة الأخير لفتاتنا. 500 00:44:12,066 --> 00:44:13,066 طريق المسجل القديم, 501 00:44:14,193 --> 00:44:17,151 لا يعرف الكثير من الناس عن هذا مكان باستثناء السكان المحليين. 502 00:44:17,446 --> 00:44:19,687 كنا نظن أنه سيكون من الأفضل لتحريك الخزان هنا. 503 00:44:19,991 --> 00:44:22,653 ولكن إذا كان السكان المحليون يعرفون ذلك هذا، والكراوتس يعرفون ذلك. 504 00:44:23,870 --> 00:44:27,408 نعم، ولكن لا يبدو أنه في العمل. 505 00:44:29,375 --> 00:44:33,084 رائع جدًا، ينبغي أن يكون مفاجأة عندما ينزلون بهذه الطريقة. 506 00:44:34,505 --> 00:44:37,212 وينبغي لوادي الخور احمنا من الشرق 507 00:44:37,508 --> 00:44:39,874 وينبغي للمناجم حماية جناحنا الجنوبي. 508 00:44:40,178 --> 00:44:41,293 أنت تعرف عن تلك الألغام. 509 00:44:44,724 --> 00:44:48,262 سوف يواجه الألمان صعوبة الوقت يمر هنا. 510 00:44:48,561 --> 00:44:49,561 اللعنة الحق. 511 00:44:50,855 --> 00:44:51,855 لكنهم سوف يأتون. 512 00:44:53,399 --> 00:44:58,018 لدينا نقص في الذخيرة ليس كثيرًا للدفاع عن الدبابات. 513 00:44:58,321 --> 00:45:02,439 لا أمل بالنيران الصديقة المدفعية أو التعزيزات. 514 00:45:03,743 --> 00:45:06,576 سيدي، يمكننا شغل هذه المناصب. 515 00:45:07,663 --> 00:45:08,663 يمكننا القتال. 516 00:45:10,917 --> 00:45:12,782 لم يهاجم الألمان بالقوة 517 00:45:14,378 --> 00:45:17,245 وسوف يفعلون ثم ماذا؟ 518 00:45:17,548 --> 00:45:18,788 ماذا بقي؟ 519 00:45:19,091 --> 00:45:20,091 من بقي؟ 520 00:45:31,354 --> 00:45:33,720 تعرضت فصيلتي لكمين. 521 00:45:37,902 --> 00:45:42,316 خرج الملك النمر من وودز، أخرج الجميع. 522 00:45:44,659 --> 00:45:46,775 هؤلاء الرجال هنا، هؤلاء الرجال، 523 00:45:49,789 --> 00:45:50,949 هذه هي كل ما حصلنا عليه. 524 00:45:52,583 --> 00:45:53,583 لكن يا سيدي، 525 00:45:55,378 --> 00:45:56,378 أنا فقط، 526 00:45:57,880 --> 00:45:58,880 أريد أن أقاوم. 527 00:46:01,175 --> 00:46:04,463 أنا مدين لرجالي بذلك، أنا مدين لنفسي بذلك. 528 00:46:14,480 --> 00:46:17,768 لا، لن أخسر المزيد من الرجال في عهدتي. 529 00:46:26,909 --> 00:46:29,571 أخرج فصائلك من الخط، اسحب في 30. 530 00:46:40,006 --> 00:46:41,006 نعم يا سيدي. 531 00:47:00,526 --> 00:47:03,484 البياضات، الضمادات، المحارم، المورفين والبلازما. 532 00:47:04,572 --> 00:47:05,572 كم أطول؟ 533 00:47:06,407 --> 00:47:09,820 ربما يكفي لآخر يوم، وربما يومين إذا كنا محظوظين. 534 00:47:10,119 --> 00:47:12,485 سيدتي، ليس لدينا بقي الكثير من أي شيء. 535 00:47:12,788 --> 00:47:15,700 الطعام والماء وربما ثلاثة أيام أخرى هو كل شيء. 536 00:47:17,168 --> 00:47:18,578 ابحث عن تلك التي لها الأولوية. 537 00:47:18,878 --> 00:47:21,540 نحن تقنين الباقي ونصنعه نبذل قصارى جهدنا. 538 00:47:21,839 --> 00:47:22,839 نعم سيدتي. 539 00:47:24,967 --> 00:47:26,002 شيء آخر، الأمل؟ 540 00:47:26,969 --> 00:47:29,802 لا يا سيدتي، الأمر فقط، حسنًا، 541 00:47:31,807 --> 00:47:32,967 كيف يمكننا مساعدة هؤلاء الرجال؟ 542 00:47:34,685 --> 00:47:35,970 خذها يومًا واحدًا في كل مرة. 543 00:47:43,736 --> 00:47:47,854 أوقفت النزيف ولكن نحن بحاجة إلى المزيد من السلبية. 544 00:47:48,157 --> 00:47:49,157 نحن خارج. 545 00:47:53,037 --> 00:47:54,037 لا، نحن لسنا كذلك. 546 00:47:55,247 --> 00:47:56,247 - ماثيو. - مريم، 547 00:47:58,167 --> 00:47:59,167 لا بأس. 548 00:47:59,919 --> 00:48:00,919 يمكنني صنع المزيد. 549 00:48:45,881 --> 00:48:48,543 الجحيم، هو الملازم. 550 00:48:48,843 --> 00:48:50,959 كنا نعرف أنك كنت صعبة للغاية من أجل هؤلاء الكراوت، يا سيدي. 551 00:48:52,054 --> 00:48:52,713 عندما لم نواجهك 552 00:48:53,013 --> 00:48:55,595 في الغابة، كنا نظن الأسوأ. 553 00:48:55,891 --> 00:48:56,891 مهلا، أين الصخرة؟ 554 00:49:03,816 --> 00:49:04,896 روك لم ينجح. 555 00:49:12,700 --> 00:49:13,700 لقد كان رجلاً صالحًا. 556 00:49:16,036 --> 00:49:17,036 لقد كان. 557 00:49:19,874 --> 00:49:22,286 ملازم، أنت المسؤول هنا؟ 558 00:49:22,585 --> 00:49:23,585 نعم يا سيدي. 559 00:49:25,004 --> 00:49:28,838 هذا المستودع لا يزال سليما البنادق والوقود والذخيرة؟ 560 00:49:29,133 --> 00:49:33,001 نعم يا سيدي لكننا كنا على وشك تفجيرها. 561 00:49:33,304 --> 00:49:35,966 سيدي، لقد أعطيت الأوامر بتفجير المستودع. 562 00:49:36,265 --> 00:49:37,550 لا تترك شيئا للألمان. 563 00:49:38,642 --> 00:49:40,974 حسنًا، هذا ذكي جدًا ملازم، ذكي جدًا حقًا. 564 00:49:41,270 --> 00:49:43,431 أعنيهم الألمان، سيفعلون ذلك كن هنا في أي لحظة. 565 00:49:44,398 --> 00:49:46,138 ولكن لا داعي لذلك تقلق بشأن أي شيء آخر. 566 00:49:46,150 --> 00:49:47,350 فقط تأكد من أنك لا تغادر 567 00:49:47,568 --> 00:49:49,274 أي شيء في طريق الخروج، حسنًا؟ 568 00:49:49,570 --> 00:49:51,356 سيدي، لقد أعطيت الأوامر بالفعل. 569 00:49:52,781 --> 00:49:54,863 حسنًا، لقد تغيرت الأوامر، أيها الملازم. 570 00:49:56,160 --> 00:49:57,775 سوف نتعامل مع هذا. 571 00:49:58,078 --> 00:50:01,445 سيدي لقد جرحنا وهم بحاجة إلى المغادرة. 572 00:50:01,749 --> 00:50:04,582 سنقوم بإجلائهم في أقرب وقت ممكن. 573 00:50:04,877 --> 00:50:07,289 سيدي، هل لي أن أتكلم... أنا آسف. 574 00:50:07,588 --> 00:50:09,419 هل أنا الملازم أم أنت؟ 575 00:50:10,841 --> 00:50:12,498 حسنًا ، عندما أقول "القفز،" تقول "إلى أي مدى؟" 576 00:50:12,510 --> 00:50:15,468 هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا، حسنا؟ 577 00:50:15,763 --> 00:50:18,755 أنا المسؤول. اخبرني انت أفهم، هل تفهم؟ 578 00:50:21,060 --> 00:50:22,060 هل تفهمني؟ 579 00:50:23,395 --> 00:50:25,681 لكن يا سيدي، لدينا جرحى خطيرين 580 00:50:27,233 --> 00:50:28,814 وأنا لن أغادر بدونهم. 581 00:50:44,583 --> 00:50:46,164 اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى يد. 582 00:50:46,460 --> 00:50:47,460 شكرا لك يا سيدي. 583 00:50:47,670 --> 00:50:48,830 نراكم في جميع أنحاء المستودع. 584 00:50:53,092 --> 00:50:57,256 نحن معك يا سيدي. 585 00:50:57,555 --> 00:50:58,995 لنبدأ بجمع الجرحى. 586 00:51:10,150 --> 00:51:12,482 حسنا، هذا يؤكد ذلك. 587 00:51:12,778 --> 00:51:15,440 هجوم ألماني كبير بالدبابات والقوات بالآلاف. 588 00:51:15,739 --> 00:51:16,739 ريكون كان ناجحا؟ 589 00:51:18,075 --> 00:51:19,531 إلسنبورن ريدج 590 00:51:19,827 --> 00:51:21,863 هي الحافة الشمالية ل الهجوم الألماني. 591 00:51:24,748 --> 00:51:26,113 كل ما عليهم فعله هو التأرجح للأعلى 592 00:51:26,417 --> 00:51:28,749 من الشمال وقطع نحن والبريطانيون قبالة. 593 00:51:30,129 --> 00:51:34,873 نعم ولكن إذا تمكنا من تشكيل عنق الزجاجة على هذا الطريق، 594 00:51:35,175 --> 00:51:37,791 قد نكون قادرين على القوة الألمان جنوب شرق البلاد 595 00:51:38,095 --> 00:51:40,427 باتون وجيشه الثالث موجودون هناك. 596 00:51:40,723 --> 00:51:42,054 نعم، لكن هذا لن يوقفهم. 597 00:51:43,058 --> 00:51:44,719 حسنًا، ربما لا، لكن يا سيدي، 598 00:51:45,019 --> 00:51:47,556 يجب أن أقول أن هذه أرض وعرة. 599 00:51:49,607 --> 00:51:52,644 غابات كثيفة ورقيقة طرق قطع الأشجار المتقاطعة. 600 00:51:52,943 --> 00:51:53,477 سيكون للألمان جحيم 601 00:51:53,777 --> 00:51:56,314 من الوقت تحاول إمداد دباباتهم هناك. 602 00:51:56,614 --> 00:51:59,856 سأبلغ هذا مرة أخرى إلى آيك، انظر ماذا يريد أن يفعل. 603 00:52:00,159 --> 00:52:00,739 تمام. 604 00:52:01,035 --> 00:52:03,367 الآن كان هناك بعض التقارير المزعجة 605 00:52:03,662 --> 00:52:07,871 من الألمان الناطقين باللغة الإنجليزية يرتدون ملابس أمريكية 606 00:52:08,167 --> 00:52:11,330 تتحرك الزي العسكري داخل وخارج خطوطنا. 607 00:52:12,504 --> 00:52:14,870 "كراوتس" يتظاهرون بأنهم أمريكيون؟ 608 00:52:15,174 --> 00:52:16,960 التحدث باللغة الإنجليزية جيدًا أيضًا. 609 00:52:17,259 --> 00:52:18,259 هذا مثير للقلق. 610 00:52:19,011 --> 00:52:21,252 تم وضع الأمر في حالة تأهب قصوى. 611 00:52:21,555 --> 00:52:22,555 بهذا السوء؟ 612 00:52:23,307 --> 00:52:24,672 لم يتم رؤيتها بعد. 613 00:52:26,935 --> 00:52:28,596 مايك، إنه عمل جيد. 614 00:52:44,078 --> 00:52:45,193 وثيقة؟ 615 00:52:45,496 --> 00:52:47,361 هذا هو آخر هؤلاء يمكن نقلها يا سيدي. 616 00:52:47,373 --> 00:52:48,853 والبقية بحاجة إلى البقاء حيث هم. 617 00:52:51,001 --> 00:52:53,208 سيدي، أود أن أطلب البقاء في الخلف. 618 00:52:54,463 --> 00:52:55,463 هل أنت متأكد؟ 619 00:52:56,924 --> 00:52:57,924 نعم يا سيدي. 620 00:52:59,426 --> 00:53:01,106 ليس مسموحًا لك أن تأخذ سيارة الجيب تلك. 621 00:53:01,303 --> 00:53:04,010 هذه واحدة منا، إنه ينتمي إلى مقرنا الرئيسي. 622 00:53:04,306 --> 00:53:06,763 أيها الرقيب، هذا يخصنا. 623 00:53:08,227 --> 00:53:10,684 أنا آسف يا سيدي، لا أستطيع تتيح لك أن تأخذ تلك الجيب. 624 00:53:10,979 --> 00:53:12,310 ما هي المشكلة هنا؟ 625 00:53:12,606 --> 00:53:15,848 سيدي، هذه الجيب تنتمي إلى قسمنا 626 00:53:16,151 --> 00:53:17,732 ونحن في حاجة إليها لإخراج جرحانا. 627 00:53:20,197 --> 00:53:21,437 تم رفض الطلب، أيها الملازم. 628 00:53:21,740 --> 00:53:24,573 نحن بحاجة إلى هذه المركبات إجراء عملياتنا. 629 00:53:24,868 --> 00:53:26,779 أنت وأبنائك أيها الجرحى 630 00:53:27,079 --> 00:53:28,785 سيتعين عليكم جميعا الخروج من هنا. 631 00:53:30,290 --> 00:53:31,780 حسنًا، لن نغادر يا سيدي. 632 00:53:36,255 --> 00:53:37,791 هل تعصي أمراً؟ 633 00:53:38,090 --> 00:53:40,422 لا يا سيدي. فقط في انتظار التوضيح. 634 00:53:46,807 --> 00:53:48,923 حسنًا، تفضل. خذهم. 635 00:53:49,226 --> 00:53:50,682 نحن نفاد الوقت على أي حال. 636 00:53:52,479 --> 00:53:53,479 السادة المحترمون. 637 00:53:56,859 --> 00:53:58,140 سيدي، هناك شيء ما خارج 638 00:53:58,152 --> 00:53:59,232 عن أصدقائنا الجدد هنا. 639 00:54:08,036 --> 00:54:09,822 قد تحتاج هذا. 640 00:54:14,835 --> 00:54:16,666 حسنًا، دعنا نخرج. 641 00:54:18,464 --> 00:54:19,624 دعنا نذهب. 642 00:54:29,641 --> 00:54:32,849 أبلغ هاوفسفوهرر بايبر أن إمدادات البنزين لنا. 643 00:54:34,313 --> 00:54:35,598 والبؤر الاستيطانية الأمريكية؟ 644 00:54:37,274 --> 00:54:40,311 أي بقايا، انظر ذلك تم التخلص منهم. 645 00:54:42,279 --> 00:54:42,938 ماذا تريد منا أن نفعل 646 00:54:43,238 --> 00:54:44,694 مع بقية الجرحى الأمريكيين؟ 647 00:54:46,742 --> 00:54:49,108 - وهم أيضا. - نعم يا سيدي. 648 00:55:06,178 --> 00:55:07,714 ماذا لديك لنا أيها الرقيب؟ 649 00:55:08,013 --> 00:55:09,173 هل سيعززوننا؟ 650 00:55:09,473 --> 00:55:11,555 نحن نتراجع يا (جاكس). 651 00:55:11,850 --> 00:55:12,965 يكون الأمر بهذا السوء؟ 652 00:55:13,268 --> 00:55:14,883 لا، مجرد انسحاب تكتيكي. 653 00:55:15,187 --> 00:55:15,767 إبقاء الرجال منخفضة. 654 00:55:16,063 --> 00:55:18,395 أنا لا أريد الكراوت لمعرفة ما نحن عليه. 655 00:55:18,690 --> 00:55:19,690 البؤر الاستيطانية؟ 656 00:55:22,778 --> 00:55:23,778 اسحبهم أخيرًا. 657 00:55:25,781 --> 00:55:27,317 شيء أكيد، أيها الرقيب. 658 00:55:33,413 --> 00:55:34,413 هذه هي حربي الآن. 659 00:55:42,047 --> 00:55:44,083 هاوفسفوهرر بايبر، سيدي. 660 00:55:46,385 --> 00:55:47,385 أهلاً سيدي. 661 00:55:50,722 --> 00:55:52,462 نعم يا سيدي، أنا أنظر إليه الآن. 662 00:55:56,019 --> 00:55:57,384 نعم يا سيدي. 663 00:55:57,688 --> 00:55:58,688 تقدم إلى المدينة. 664 00:56:02,025 --> 00:56:03,936 سنكون جاهزين، بالخارج. 665 00:56:07,948 --> 00:56:09,308 أعطهم البنزين أولاً. 666 00:56:09,491 --> 00:56:12,574 - لا أريد قطرة انسكبت. - نعم يا سيدي. 667 00:56:12,870 --> 00:56:14,317 خذ زمام المبادرة من حذائك أيها الرقيب 668 00:56:14,329 --> 00:56:15,329 هيا، تحرك. 669 00:56:17,624 --> 00:56:20,081 ما الذي نقف من أجله؟ دعنا نذهب، هيا. 670 00:56:22,254 --> 00:56:23,960 يجب أن أفعل كل شيء هنا. 671 00:56:35,434 --> 00:56:36,139 سيد. 672 00:56:36,435 --> 00:56:38,235 جهز رجالك للانتقال من الخط. 673 00:56:38,520 --> 00:56:41,136 نحن نفجر المستودع. ولكن ماذا عن الألمان؟ 674 00:56:41,440 --> 00:56:43,931 سنعيد تجميع صفوفنا، ثم نتواصل. 675 00:56:44,234 --> 00:56:45,565 هل أنت بخير مع ذلك؟ 676 00:56:47,029 --> 00:56:48,029 نعم. 677 00:56:48,947 --> 00:56:52,314 النواب، سوف يفعلون ذلك فحسب يجب التعامل معها من هنا. 678 00:56:52,618 --> 00:56:54,904 - نعم يا سيدي. - شخص ما أعطني يد. 679 00:56:56,038 --> 00:56:57,448 دانيلز؟ 680 00:57:04,713 --> 00:57:06,078 قبطان. 681 00:57:06,381 --> 00:57:07,962 الجحيم يوم للعثور عليك. 682 00:57:08,300 --> 00:57:10,040 دعنا نوصله إلى سيارة الجيب هذه. 683 00:57:14,181 --> 00:57:16,638 - احصل على الماء، الماء. - تفضل يا سيدي. 684 00:57:22,189 --> 00:57:25,397 المشاة الألمانية الثقيلة و الجيش قادم على الطريق 685 00:57:25,692 --> 00:57:27,503 إنه أمر جيد لقد وجدناك إذن يا سيدي. 686 00:57:27,527 --> 00:57:30,940 مهلا، نحن نحصل outta هنا، والانسحاب. 687 00:57:36,495 --> 00:57:40,158 مهلا، أين وجدت هذا؟ 688 00:57:40,457 --> 00:57:41,947 أعضاء البرلمان في المدينة، يا سيدي. 689 00:57:42,250 --> 00:57:43,365 اعتقدت أنه كان واحدا منا. 690 00:57:46,755 --> 00:57:48,416 الشرطة العسكرية؟ 691 00:57:48,715 --> 00:57:49,715 هذا صحيح. 692 00:57:51,093 --> 00:57:52,093 هذه هي سيارتي الجيب. 693 00:57:55,889 --> 00:57:56,889 هذه هي سيارتي الجيب. 694 00:57:58,642 --> 00:58:00,758 تعرض رجالي لكمين من قبل الشرطة العسكرية. 695 00:58:01,061 --> 00:58:02,972 لقد قتلوا الجميع، أنا تمكنت من الابتعاد. 696 00:58:07,359 --> 00:58:08,682 هل تعتقد أن هؤلاء هم نفس الرجال؟ 697 00:58:08,694 --> 00:58:11,731 كان يجب أن يكون. هذا هو مقري جيب. 698 00:58:14,282 --> 00:58:16,523 يا رفاق جئت مع لهم، ما رأيك؟ 699 00:58:18,870 --> 00:58:21,031 لقد حدث شيء مؤكد تبدو غريبًا بشأنهم، يا سيدي. 700 00:58:23,417 --> 00:58:25,157 إذا كانوا ألمان، يا سيدي، علينا أن نعود. 701 00:58:27,838 --> 00:58:30,705 سولي، لدينا الألمانية الثقيلة درع قادم على الطريق. 702 00:58:31,008 --> 00:58:33,374 الدبابات، نصف المسارات، نصف الجيش الألماني اللعين. 703 00:58:33,677 --> 00:58:35,258 - كيف كانوا ينظرون؟ - رقيب؟ 704 00:58:35,554 --> 00:58:37,465 هل كانوا يتوقعون القتال؟ 705 00:58:37,764 --> 00:58:40,346 أنا لا أعرف، أيها الرقيب. هم لا أعرف أننا هنا. 706 00:58:40,642 --> 00:58:42,678 أفترض أنهم لم يفعلوا ذلك يبدو مستعدا للقتال. 707 00:58:45,313 --> 00:58:47,804 ما رأيك يا جين؟ 708 00:58:48,108 --> 00:58:49,223 لا يمكننا مغادرة المستودع. 709 00:58:50,694 --> 00:58:53,436 فماذا نفعل، تشغيل و نختبئ أم نبقى ونقاتل؟ 710 00:58:54,406 --> 00:58:55,406 علينا أن نقاتل. 711 00:59:02,122 --> 00:59:03,453 ما هي خطتك، أيها الملازم؟ 712 00:59:06,918 --> 00:59:08,499 - أعطني بعض العدائين. - نعم يا سيدي. 713 00:59:11,798 --> 00:59:12,798 حسنًا، استمع. 714 00:59:13,967 --> 00:59:15,707 أريد الجميع مقفل وتحميلها، كل الحق؟ 715 00:59:15,719 --> 00:59:16,424 إذا كان علينا إطلاق النار في طريقنا للخروج 716 00:59:16,720 --> 00:59:18,301 في هذا المكان، علينا أن نكون مستعدين. 717 00:59:19,890 --> 00:59:20,890 سيدي، m1 جاراند. 718 00:59:24,311 --> 00:59:25,550 أنا لم أطلق النار على واحد من هؤلاء منذ الأساسي. 719 00:59:25,562 --> 00:59:26,562 أعطني شيئا آخر. 720 00:59:26,813 --> 00:59:29,395 حسنًا اه، حسنًا. 721 00:59:30,942 --> 00:59:32,182 ماذا عن مسدس الشحوم؟ 722 00:59:33,612 --> 00:59:34,727 هذا شيء آخر. 723 00:59:44,331 --> 00:59:46,697 مهلا، ماذا يحدث، على انفراد؟ 724 00:59:47,000 --> 00:59:49,787 - الدخول على التردد 473. - ماذا يقول؟ 725 00:59:51,588 --> 00:59:53,374 "الألمان يستعدون." 726 00:59:55,092 --> 01:00:00,007 امسك النار حتى النهاية دقيقة ثم نتراجع. 727 01:00:00,639 --> 01:00:01,719 نحن نفجر المستودع. 728 01:00:02,766 --> 01:00:03,801 "حظا سعيدا، جين." 729 01:00:05,143 --> 01:00:06,143 نقاتل؟ 730 01:00:06,394 --> 01:00:07,600 نحن نقاتل. 731 01:00:07,896 --> 01:00:11,013 ها نحن نقاتل أخبر رجال كابا نحن جاهزون. 732 01:00:11,316 --> 01:00:12,316 صحيح يا رقيب. 733 01:00:13,401 --> 01:00:15,608 - ماذا الآن؟ - جهز الخزان. 734 01:00:15,904 --> 01:00:17,769 دعونا نتأكد من أنهم لا يروننا غافلين. 735 01:00:22,786 --> 01:00:23,992 مهلا، هو الملازم. 736 01:00:26,373 --> 01:00:28,580 سمعنا أنك غيرت رأيك يا سيدي. 737 01:00:28,875 --> 01:00:30,520 تلك الأمريكية النواب، نعم، إنهم الألمان 738 01:00:30,544 --> 01:00:31,078 بالزي الأمريكي 739 01:00:31,378 --> 01:00:32,788 هؤلاء الأوغاد المتسترون. 740 01:00:33,088 --> 01:00:35,233 الألمان قادمون معتقدين أنهم يسيطرون على المدينة. 741 01:00:35,257 --> 01:00:37,737 سوف نقفز عليهم، سيكونون مجانين كالجحيم. 742 01:00:37,926 --> 01:00:39,382 نعم، لقد كنا مستعدين لهذا. 743 01:00:40,428 --> 01:00:41,948 عندما تسمع انفجار المستودع 744 01:00:41,972 --> 01:00:43,128 هذه هي إشارتك للتراجع. 745 01:00:43,140 --> 01:00:45,882 - الجحيم نعم. - حظا سعيدا، الرقيب. 746 01:00:46,184 --> 01:00:47,184 نعم يا سيدي. 747 01:00:49,312 --> 01:00:50,848 نحن ذاهبون إلى الحرب. 748 01:00:59,531 --> 01:01:01,271 - يا رودي، رودي؟ - نعم. 749 01:01:01,575 --> 01:01:02,575 أين ذلك الطفل واين؟ 750 01:01:02,784 --> 01:01:03,784 لم اراه. 751 01:01:06,454 --> 01:01:07,534 الجميع جاهز يا كاب. 752 01:01:07,831 --> 01:01:10,447 حسنًا، عندما نصل إلى المدينة، 753 01:01:10,750 --> 01:01:11,865 اسمحوا لي أن أفعل كل الحديث. 754 01:01:12,961 --> 01:01:16,499 إذا كان هناك حاجة إلى أن يكون أي إطلاق النار، انتظر إشارتي. 755 01:01:16,798 --> 01:01:17,798 نعم يا سيدي. 756 01:01:22,053 --> 01:01:23,251 هل أنت متأكد أنك مستعد لهذا؟ 757 01:01:23,263 --> 01:01:25,470 أنا الوحيد الذي لن يتعرفوا عليه. 758 01:01:25,765 --> 01:01:29,428 فقط تأكد من أن لدينا حان الوقت لتفجير ذلك المستودع. 759 01:01:29,728 --> 01:01:30,968 الألمان قادمون. 760 01:01:31,980 --> 01:01:32,980 هذا هو جديلة لدينا. 761 01:01:33,148 --> 01:01:34,148 حظ سعيد. 762 01:01:42,449 --> 01:01:43,564 الرجال جاهزون يا سيدي. 763 01:01:43,867 --> 01:01:44,867 جيد. 764 01:01:46,453 --> 01:01:48,068 هل تعتقد أن الألمان سوف يقعون في غرامها؟ 765 01:01:53,043 --> 01:01:54,749 أعتقد أن هذه سوف تساعد؟ 766 01:01:55,045 --> 01:01:56,125 هذا يمكن أن يعمل. 767 01:01:58,757 --> 01:02:00,088 هذا سوف ينجح 768 01:03:15,917 --> 01:03:17,248 هل هناك مشكلة أيها الجندي؟ 769 01:03:24,718 --> 01:03:25,958 قل ذلك مرة أخرى، على انفراد. 770 01:03:29,681 --> 01:03:30,841 شيء جحيم، أيها الرقيب. 771 01:03:32,851 --> 01:03:33,556 الألمان قادمون 772 01:03:33,852 --> 01:03:35,934 وضباطنا هم النظر في قتالهم. 773 01:03:36,938 --> 01:03:38,769 نقاط التفتيش لا تزال قائمة؟ 774 01:03:39,065 --> 01:03:40,555 إنها تبدو بهذه الطريقة، يا سيدي. 775 01:03:40,859 --> 01:03:42,895 وأعادوك هنا لتخبرنا بذلك؟ 776 01:03:45,363 --> 01:03:46,569 ليس بالضبط. 777 01:03:46,865 --> 01:03:48,696 فكرت في إطلاق النار عليه هنا 778 01:03:48,992 --> 01:03:50,448 سيكون أفضل مما كانت عليه في الغابة. 779 01:03:52,537 --> 01:03:53,902 لقد قمت بعمل جيد، خاص. 780 01:03:54,956 --> 01:03:55,956 لقد قمت بعمل جيد. 781 01:04:15,894 --> 01:04:17,555 حسنا، حسنا. 782 01:04:35,663 --> 01:04:37,745 حسنًا يا أولاد، انتظروا. 783 01:04:45,673 --> 01:04:46,879 تعال. 784 01:04:47,175 --> 01:04:48,175 تعال. 785 01:04:51,096 --> 01:04:53,087 هنا تذهب، هنا تذهب. 786 01:04:54,224 --> 01:04:56,010 نحن جميعا أصدقاء هنا. 787 01:04:57,936 --> 01:04:58,971 ولد. 788 01:04:59,270 --> 01:05:01,261 مهلا، الكراوت قادمون. 789 01:05:01,564 --> 01:05:02,849 يا رقيب! 790 01:05:03,149 --> 01:05:04,149 عيون إلى الأمام. 791 01:05:04,359 --> 01:05:05,359 سارج، ماذا يحدث! 792 01:05:05,485 --> 01:05:07,897 الكراوت يصنعون أ ادفع، كن على أهبة الاستعداد. 793 01:05:14,577 --> 01:05:16,408 استعدوا يا أولاد، استعدوا. 794 01:05:19,040 --> 01:05:22,328 بنادق على أهبة الاستعداد، لا أحد حرائق حتى أعطي الإشارة. 795 01:05:26,965 --> 01:05:28,330 هذا القاضي جاهز؟ 796 01:05:28,675 --> 01:05:30,586 هيئة المحلفين في الجلسة. 797 01:05:34,514 --> 01:05:35,629 سيدي، لدينا مشكلة. 798 01:05:36,891 --> 01:05:37,550 ما هذا؟ 799 01:05:37,851 --> 01:05:39,682 ولا يزال الأمريكيون يحتفظون بنقاط التفتيش. 800 01:05:41,813 --> 01:05:43,394 احصل على القيادة على الراديو الآن. 801 01:05:43,690 --> 01:05:45,250 ماذا تفعل واقفاً هنا ساكناً؟ 802 01:05:45,316 --> 01:05:47,036 لا يهمني إذا كان عليك المشي حافي القدمين، 803 01:05:47,110 --> 01:05:49,146 اخرج مؤخرتك من هناك وافعل شيئًا. 804 01:05:50,488 --> 01:05:51,561 ماذا لديك، الرصاص في حذائك؟ 805 01:05:51,573 --> 01:05:53,109 دعنا نذهب، على المضاعفة. 806 01:05:53,408 --> 01:05:54,408 اللعنة! 807 01:06:05,086 --> 01:06:06,326 هيا يا شباب. 808 01:06:08,298 --> 01:06:09,818 أنت متأكد أن هذا سينجح، أليس كذلك؟ 809 01:06:10,091 --> 01:06:11,318 - انها ستعمل العمل. - حسنًا. 810 01:06:11,342 --> 01:06:13,207 فقط استمر في الابتسام و يلوح مثل احمق. 811 01:06:15,889 --> 01:06:16,889 انتظر ذلك. 812 01:06:26,483 --> 01:06:27,483 انتظر ذلك. 813 01:06:35,325 --> 01:06:36,325 انتظر ذلك. 814 01:06:47,212 --> 01:06:48,292 حسنًا، انتهى الوقت. 815 01:06:52,550 --> 01:06:53,550 اضربها! 816 01:07:24,374 --> 01:07:26,239 اذهب، على الضعف، تحرك. 817 01:07:26,543 --> 01:07:28,079 فورد، نيوهاردت، على الجانب الغربي. 818 01:07:28,378 --> 01:07:32,121 سكوت، بايك، أريدك في الجنوب. تبدو حادة. 819 01:07:32,423 --> 01:07:34,584 مهلا، قف، قف، قف. 820 01:07:37,053 --> 01:07:38,668 ماذا يمكنني أن أفعل لك أيها الكابتن؟ 821 01:07:39,973 --> 01:07:40,973 أهلاً. 822 01:07:56,573 --> 01:07:57,733 يا! 823 01:08:20,388 --> 01:08:21,468 انتظر ذلك. 824 01:08:37,739 --> 01:08:38,739 الآن! 825 01:08:52,253 --> 01:08:53,253 اضربهم! 826 01:08:54,255 --> 01:08:55,836 - نار! - في الطريق. 827 01:09:01,596 --> 01:09:02,596 إعادة تحميل. 828 01:09:10,688 --> 01:09:12,053 اضربهم مرة أخرى. 829 01:09:12,357 --> 01:09:13,517 مرة أخرى، ضربهم مرة أخرى. 830 01:09:35,088 --> 01:09:36,294 هنا يأتون! 831 01:09:38,549 --> 01:09:40,961 لا أحد يطلق النار حتى أعطي الإشارة 832 01:09:42,929 --> 01:09:45,136 امسكها. 833 01:09:45,431 --> 01:09:46,431 امسكها. 834 01:09:54,023 --> 01:09:55,023 نار! 835 01:10:17,964 --> 01:10:20,000 سيدي، نحن نتعرض للهجوم. 836 01:10:46,451 --> 01:10:47,451 - مستعد؟ - نعم يا سيدي. 837 01:10:47,744 --> 01:10:49,655 فقط خذني إلى هناك و سأفعل الباقي يا سيدي. 838 01:10:49,954 --> 01:10:51,910 فقط انتظر إشارتي. 839 01:10:54,500 --> 01:10:56,115 تغطية النار. 840 01:11:18,941 --> 01:11:20,272 صبها عليهم! 841 01:11:40,922 --> 01:11:42,753 مرة أخرى، ضربهم مرة أخرى. 842 01:11:48,221 --> 01:11:50,883 أنا على وشك النفاد في 30. 843 01:11:51,182 --> 01:11:53,218 حسنًا، أنا في الخمسين. 844 01:12:04,070 --> 01:12:06,402 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 845 01:12:31,889 --> 01:12:33,880 - تشكيل محيط. - نعم أيها العريف. 846 01:12:34,183 --> 01:12:35,339 - حتى متى؟ - خمس دقائق للضبط 847 01:12:35,351 --> 01:12:36,924 التهمة، خمس دقائق ل الحصول على الجحيم من دودج. 848 01:12:36,936 --> 01:12:39,097 - فقط قل 10 دقائق. - أنت تقلق بشأن الوقت. 849 01:12:39,397 --> 01:12:41,353 - دعني أقلق بشأن هذا. - سأغطيك. 850 01:12:42,441 --> 01:12:43,521 تغطية النار! 851 01:13:02,503 --> 01:13:05,085 الذخيرة على وشك النفاد، أيها الرقيب، 60 ثانية. 852 01:13:05,381 --> 01:13:06,871 كم من الوقت يجب أن نحتفظ بهم؟ 853 01:13:07,174 --> 01:13:09,665 عندما نحصل على الإشارة. 854 01:13:15,892 --> 01:13:18,349 أخرجنا من هنا، أيها الملازم. 855 01:13:44,086 --> 01:13:45,951 هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة يا سيدي؟ 856 01:13:46,255 --> 01:13:48,246 أفضل فكرة خطرت على بالي في الحرب. 857 01:13:48,549 --> 01:13:50,005 نعم، سمعت عن بوكاج. 858 01:13:50,301 --> 01:13:52,758 لقد كرهت البواجي. 859 01:13:53,054 --> 01:13:55,045 سيدي، كم عدد الطلقات التي حصلنا عليها؟ 860 01:13:55,348 --> 01:13:56,348 اثنين. 861 01:13:56,599 --> 01:13:57,599 من الأفضل أن نحسبهم. 862 01:13:57,808 --> 01:13:59,719 حسنًا، دعنا نذهب، دعنا نذهب! 863 01:14:06,067 --> 01:14:07,753 العريف، لقد حصلت على مشكلة هنا. 864 01:14:07,777 --> 01:14:08,311 ما هذا يا بافلوف؟ 865 01:14:08,611 --> 01:14:10,693 جهاز التوقيت الخاص بي، لا يعمل. 866 01:14:10,988 --> 01:14:12,603 - ماذا يعني ذلك؟ - وهذا يعني أن هناك من لديه 867 01:14:12,615 --> 01:14:15,152 للبقاء في الخلف للقيام بذلك يدويًا. 868 01:14:16,118 --> 01:14:17,118 سأفعل ذلك. 869 01:14:18,412 --> 01:14:19,412 لا، لا. 870 01:14:20,414 --> 01:14:22,245 واين، ماذا حدث بحق الجحيم؟ 871 01:14:22,541 --> 01:14:23,747 سأفعل ذلك، سأبقى في الخلف. 872 01:14:24,043 --> 01:14:25,683 لا واين، لا يمكننا أن نتركك هنا. 873 01:14:25,795 --> 01:14:27,660 من فضلك، اسمحوا لي أن أفعل هذا. 874 01:14:30,758 --> 01:14:31,758 تمام. 875 01:14:34,178 --> 01:14:35,338 خمس دقائق. 876 01:14:39,266 --> 01:14:40,847 شكرًا لك. 877 01:14:41,143 --> 01:14:42,349 لا بأس، اذهب. 878 01:14:42,645 --> 01:14:43,645 دعونا نخرج. 879 01:14:45,231 --> 01:14:46,231 دعنا نذهب، اذهب. 880 01:15:20,182 --> 01:15:21,297 جاك، هناك! 881 01:16:06,145 --> 01:16:07,601 أنا جاهز. 882 01:16:14,487 --> 01:16:16,227 حسنًا، لنذهب. 883 01:16:16,530 --> 01:16:18,896 لا يمكن الاستمرار في هذا الأمر لفترة أطول. 884 01:16:21,869 --> 01:16:23,154 - هل نجح؟ - مثل السحر. 885 01:16:23,454 --> 01:16:26,491 خمس دقائق، هذه المدينة تضيء مثل عيد الميلاد. 886 01:16:26,791 --> 01:16:27,791 تحرك! 887 01:16:37,885 --> 01:16:39,796 البنزين، البنزين، البنزين! 888 01:16:48,979 --> 01:16:50,890 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 889 01:16:51,190 --> 01:16:53,055 البنزين، البنزين! إذهب! إذهب! إذهب! 890 01:16:54,944 --> 01:16:56,229 لا تتحرك! 891 01:17:09,041 --> 01:17:12,454 هذه هي الإشارة، تراجع، تراجع. 892 01:17:19,135 --> 01:17:21,592 - تلك هي الإشارة. - الجميع، تحركوا. 893 01:17:21,887 --> 01:17:23,423 تراجع، تراجع. 894 01:17:29,895 --> 01:17:31,510 سيدي الجنرال. 895 01:17:31,814 --> 01:17:33,850 - انتباه. - على راحتك يا سيدي. 896 01:17:35,025 --> 01:17:36,025 مايك. 897 01:17:37,528 --> 01:17:39,484 كيف كانت رحلتك؟ أي مشكلة؟ 898 01:17:39,780 --> 01:17:41,441 لا، لا، لا بأس. 899 01:17:42,533 --> 01:17:44,114 على الرغم من أنني وجدت نفسي معتقلاً 900 01:17:44,410 --> 01:17:47,868 من قبل الشرطة العسكرية مثل أ متسلل ألماني مشتبه به 901 01:17:49,331 --> 01:17:50,696 كيف هذا؟ 902 01:17:52,209 --> 01:17:54,791 ما هي عاصمة ولاية إلينوي؟ 903 01:17:55,087 --> 01:17:55,621 سبرينجفيلد. 904 01:17:55,921 --> 01:17:57,041 نعم، هكذا فكرت بنفسي. 905 01:17:58,215 --> 01:18:00,046 وذلك عندما شككت في هذا الشاب 906 01:18:00,342 --> 01:18:02,583 لأنه هو نفسه متسلل. 907 01:18:03,637 --> 01:18:05,423 هذا أو نتاج سوء التعليم. 908 01:18:06,390 --> 01:18:09,473 أو ببساطة إيواء مولعا ذكريات رحلة إلى شيكاغو. 909 01:18:10,811 --> 01:18:12,472 نحن نحدد الأسعار في الوقت الحاضر. 910 01:18:14,315 --> 01:18:18,524 لكن هذه الكراوت، أقول لك، لقد جعلونا جميعًا ملتويين. 911 01:18:19,486 --> 01:18:21,772 إنهم يقطعون الأسلاك، إنهم يحولون إشارات الطريق، 912 01:18:22,072 --> 01:18:24,358 إنهم يرسلون لنا جميعا طوعا أو كرها. 913 01:18:29,330 --> 01:18:32,163 والفوج 376 عبر فالرشيلد. 914 01:18:33,626 --> 01:18:34,331 و؟ 915 01:18:34,627 --> 01:18:36,788 وتبديل الكراوت جميع علامات الطريق. 916 01:18:37,087 --> 01:18:39,578 ظهر نصف القسم في فرانكفورت. 917 01:18:39,882 --> 01:18:42,874 يا إلهي، وماذا عن مدفعيتنا؟ 918 01:18:44,011 --> 01:18:48,254 نصف نجح، ونصف حصل محشورة في الخلف. 919 01:18:48,557 --> 01:18:49,967 يا يسوع ماذا قلت؟ 920 01:18:51,727 --> 01:18:53,968 سنجتمع لمناقشة الخيارات. 921 01:19:00,069 --> 01:19:01,549 مايك، لقد كنت في خضم الأمر. 922 01:19:03,197 --> 01:19:04,607 ماذا ستفعل؟ 923 01:19:05,616 --> 01:19:06,947 أين نبني موقفنا؟ 924 01:19:16,627 --> 01:19:20,211 باستون، كل التعزيزات إلى باستون 925 01:19:21,131 --> 01:19:22,837 وهذا هو المكان الذي نتخذ فيه موقفنا. 926 01:19:28,806 --> 01:19:29,966 سأخبر الجنرال 927 01:19:31,809 --> 01:19:32,809 والسيد؟ 928 01:19:35,354 --> 01:19:36,354 شكرا لك يا سيدي. 929 01:19:38,649 --> 01:19:40,685 كما تعلمون، قلت ذلك من قبل، مايك وأنا سأفعل 930 01:19:40,985 --> 01:19:43,146 قلها الآن، ربما على أمل مع المزيد من المعنى. 931 01:19:44,863 --> 01:19:45,863 شكرًا لك. 932 01:19:48,033 --> 01:19:49,033 رئيسي. 933 01:19:55,040 --> 01:19:56,496 ما هي أوامرك يا سيدي؟ 934 01:19:56,792 --> 01:19:59,750 نحن ذاهبون إلى باستون، هاس، جهز سيارتي الجيب. 935 01:20:00,045 --> 01:20:01,045 نعم يا سيدي. 936 01:20:02,756 --> 01:20:04,667 حسنًا، استمعوا جميعًا. 937 01:20:06,176 --> 01:20:07,461 أوامر لجميع الوحدات، 938 01:20:08,971 --> 01:20:10,177 بدوره والقتال. 939 01:20:11,181 --> 01:20:14,173 أوقفوا الألمان أو على الأقل حاول أن تبطئهم. 940 01:20:14,476 --> 01:20:15,476 نحن بحاجة لشراء الوقت. 941 01:20:17,021 --> 01:20:18,227 أرسل الطلب، 942 01:20:19,398 --> 01:20:20,433 الآن. 943 01:20:20,733 --> 01:20:22,223 نعم يا سيدي. 944 01:20:29,366 --> 01:20:30,366 باستون. 945 01:20:49,386 --> 01:20:50,592 هل هذا كل ما تبقى؟ 946 01:20:51,597 --> 01:20:53,258 من الجيد رؤيتك، أيها الرقيب. 947 01:20:53,557 --> 01:20:56,264 الجحيم من كابتن العرض ولكن في المرة القادمة، اجعلها أسرع. 948 01:20:57,895 --> 01:21:00,637 سأأخذ ذلك بعين الاعتبار. 949 01:21:00,939 --> 01:21:02,804 شرقا، الطرق مفتوحة شرقا. 950 01:21:03,108 --> 01:21:04,598 - باستون؟ - باستون. 951 01:21:05,527 --> 01:21:09,019 حسنًا، ادخل. نحن لا نفعل ذلك لديك أي وقت لتخسره. 952 01:21:09,323 --> 01:21:10,563 جبل!